Twilight: Käännös: Moving to 1600 Pennsylvania Avenue K-11 (VALMIS)

[Veronika]

Ahhh, jatkoa!

Minä olin aluksi, että tääh, mitä tässä nyt on tapahtunut? Itse piti yksi päivä tässä vähän kertailla tuolta alkuperäisestä, että mitä tulee tapahtumaan. Ja, nyt kun olen lukenut muitakin ficcejä, niin ehtii aina mennä sekaisin, pitäisi aina vähän kerrata ensin kun aloittaa lukemaan. 

Oikeasti, en löytänyt ainuttakaan virhettä, oli helppo lukuista ymsyms.

Seuraavaa lukua odotellessa! 

[Tessuu]

jee,jatkoa:D
tätä on todella kiva lukea:D kiitos;)
Esme oli ihana,kun antoi sen laukun Bellalle:)
jatkoa:)

[Amanecer]

Jihuu, jatkoa!

Tsihiih, Bella on mustis, Bella on mustis... *hoilaa* Muistan, miten tämä Edward/Lisa/Bella -juttu menee lopulta. Aika mainio loppu sille kyllä. Jiih, juhlista on aina yhtä kiva lukea. Ensi lukuko on sitten niistä? Ei muista. Btw, Esme on ihana henkilö eikä muuksi muutu.

Taaskin sujuva ja kirjoitusvirheetön luku.

- Amanecer

[Öttimönkijäinen_]

Öh.. Pari virhettä..

”Ja sitten, automatkalla, minä puhuin Lisan – yksi Edwardin monista tyttöystävistä – kanssa puhelimessa”
Olisiko näin: ”Ja sitten, automatkalla, minä puhuin Lisan - yhden Edwardin tyttöystävän - kanssa puhelimessa”

Ja:
”Vuoden juhliin – ne ovet tänään alakerrassa. Jotain todella muodollista”, Alice selitti.

Mutta IIHANAA!!
Kiitos

Kaisu

[Nuutti|]

Kaisu: Ovet..? O.o Eikös ihan vaan ovat...? ((;

”Ja sitten, automatkalla, minä puhuin Lisan – yksi Edwardin monista tyttöystävistä – kanssa puhelimessa”
”Ja sitten, automatkalla, minä puhuin Lisan - yhden Edwardin monista tyttöystävistä - kanssa puhelimessa”

Mutta ihana pätkä. ♥
Anteeksi paska kommentti, kiireessä kirjoitan... ((;
Kiit♥s.

Suklaamurunen

[{samba}]

Vou, ihanaa, oot saanu tätä jatkettua. Tää oli aivan ihana luku. Ei näihin saa enää mitään muuta. Sä oot yksinkertaisesti paras suomentaja Finissä.
Kiitos.

[Effect]

aaahh tää on ihana ja hyvin käännetty Yhdyn ehdottomasti kaikkiin edellisiin kommentoijiin, eikä ole paljon lisättävää.
(Lyhyesti ja ytimekkäästi =D )

[alias]

ilmoittaudun vasta nyt, mut oon lukenu alusta asti ja tosi sujuvaa tekstiä, myönnän oon koukussa:)
seuraava osa pian pian!

[Rassermus]

Oi että tää on niin ihana<3 jatka samaan malliin.
Oon lukenu aika alusta asti (siis siitä asti ku alotit julkasemaan tätä tääl)
Tykkään.

[Dunja]

Ihana luku taas! Tää on oikeesti mun päivän pelastaja! Ei muuta sanottavaa .

[empö]

oli taas kerran ihana. luin englanniksi eteenpäin ku en malttanu oottaa
nopeesti uutta

[Deathwish]

Hyvä oli.
Edwardin ja Bellan suhde on jollakin tavalla aika outo.. mutta en jaksa selittää.
Eli jatkoa vaan.

[Ayos]

Jes, taas tullu jatkoa. Kiitos tästä, kiva luku oli.

[Mirabell]

Pari päivää sitten aloitin lukemaan tätä ficciä ihan sattumalta ja oon ihan koukussa!! Tää on aivan mahtava ja todella hienosti suomennettu! Jatkoa vaan äkkiä lisää 

[Valomieli]

Hmh... Törkeetä jättää toi tollaseen kohtaan! ;>

Aww... Talia on sympaattinen ja übersuloinen!

~Haaveillaan turhia
VALO

[Napp]

AAAAAAA luin piiiitkäst aikaa, onneks luin :3

aw, tä on niin sulone : D

[Kamelipullakaulin]

Tää on niin hauska ja niiin sulonen ja ihana (:

Tilaisin taas pätkän jatkoa kiitos. (: <3

[omputin]

Hei.
Tämä on hyvä ja olen iloinen että olen saanut lukea tämän suomeksi, koska en olisi ikinä  pystynyt lukemaan tätä englanniksi niin että olet ehnyt upean käännöksen.
Toivon että jatkoa tulisi pian.
-omputin

[Am Cullen]

tuotanoin
mä luin tätä eilisestä sanotaas klo12 asti eli
klo12-puoli6
sitten
Klopuoli11-15.23

mahtavaa käännöstyötä

[RosalieHale]

ooh! täähän on jännää! odotan innolla jatkoa