Ficin nimi: Byrokratian syövereissä
Kirjoittaja: Linne
Beta: Maissinaksu
Ikäraja: S
paritus:Marcus Flint/Victor Krum
Genre: fluff, slice of life
A/N: Tämä oli itselle ihan uusi shippi! Haaste oli hauska, joskin vaikea. Krumin repliikit ovat google translate, sori
Osallistuu
Kielimuuri ja sen murtajat-haasteeseen.
Marcus kuuli kiroilun heti astuessaan sisään.
“Dolna kuchka, gori v ada…”“Victor?” hän kutsui ja viskasi takkinsa lipaston virkaa toimittavalle arkulle. Kiroilu ei lakannut, päinvastoin se muuttui entistä äänekkäämmäksi.
“Govno, kopele…”“Vic”, Marcus korotti ääntään. Kiroilu lakkasi.
“Marcys?”
Marcus virnisti kuullessaan kummallisen aksentin, jolla Viktor lausui hänen nimensä. Hän seurasi korviaan ja sydäntään keittiöön.
Viktor istui heidän pienen keittiön pöytänsä ääressä ja kiroili matalasti bulgariaksi. Marcus kietoi kätensä hänen ympärilleen ja kurkisti hänen olkansa yli. “Vieläkö sinä tappelet niiden hakemusten kanssa? Johan minä sanoin, että voimme palkata kääntäjän.”
Viktor vastasi bulgariaksi. Epäilemättä tämä sanoi jotain hyvin rumaa brittiläisestä byrokratiasta ja Marcus päätti, ettei tarvinnut käännöstä. Sen sijaan hän käänsi päätään ja varasti Viktorilta suukon. “Muistuta minua siitä, miksi me emme vain palkkaa kääntäjää.”
“Ei kyse ole vain näistä papereista
lyubima”, Viktor vastasi ja heitti paperinivaskan pöydälle. Pöytä oli pieni eikä vaikutelma ollut kovin dramaattinen, mutta ajatushan oli tärkein. “Jos minä aion asua täällä, minun pitää oppia kieltä. Kunnolla.”
Marcus päästi äänen, joka oli jotain tuhahduksen ja naurahduksen väliltä. “Rakas, pitääkö minun muistuttaa, että sinä olet ammattihuispaaja. Yksikään ministeriön työntekijöistä ei kiellä sinua oleskelemasta maassa, vaikka tanssisit alasti ripaskaa Viistokujalla.”
“Siitähän sinä pitäisit,
te”, Viktor murahti ja tarttui Marcuksen käteen. Marcus virnisti.
“Tehdään päivällistä”, hän ehdotti ja varasti toisen suukon. “Sen jälkeen saat valittaa sydämesi kyllyydestä meistä briteistä.”
“No mutta sehän sopii,
mili."
