En ole tainnut koskaan lukea Twilight-ficcejä, en ole koskaan lukenut kirjoja ja katsoin ensimmäisen elokuvan vasta pari vuotta sitten. Mutta huumori Twilightistä kuulosti vastustamattomalta yhdistelmältä, joten valitsin tämän arpajaisiin kommentoitavaksi. Nimikin jo lupasi hupailua ja ficci vastasi ehdottomasti sitä.
Twilightin kaltaisen vakavan romanssin genren yhdistäminen huumoriin on vaikea homma ja hyvin tehtynä ihan parasta ja olit onnistunut siinä tosi hyvin ja toit kirjojen maailmaan uskottavasti posketonta huumoria. ^^
Rakastan niin paljon sellaista huumoria, jossa kaksi henkilöä luulee puhuvansa samasta asiasta ja pystyvät jonkin aikaa keskustelemaan ihan normaalisti, kun ei ole käynyt selväksi, että ei olekaan yhteinen aihe. Verenimijä sanana toimi tässä loistavasti ja minusta oli kivaa, miten tämä ei ehkä toimisi niinkään hyvin englanniksi. Sitten lopussa pohdin jo, että tuleekohan uusi ristiriitainen keskustelu itikasta, joka jossain pohjoisemmassa Suomessa tarkoittaa lehmää.
Mitähän siitä olisi tullut, jos Bella ja Charlie olisivat puhuneet sekaisin hyttysistä, Culleneista ja lehmistä. :'''D Onneksi Charlie oli tarpeeksi kovapäinen, että ei jatkanut väittelyä sen jälkeen, kun Bella oli tajunnut, mistä isänsä oikeasti puhui. Olisi voinut olla paha shokki näin arkisessa juttelussa käydä ilmi, että se vähän outo perhe ei olekaan ihan normaali.
Kiitos tästä tosi paljon. Vaikka en Twilightistä niin paljon tiedäkään, tämä oli silti helppoa imaista. Kiitos myös, että sait minut ensi kertaa elämässäni lukemaan Twilight-ficin, se on aika saavutus! ^^ Kiitos!
