Fredu Kiitos kommentista <3 luulen kyllä, että jatko ei ihan ole samaa tasoa kuin prologi, en varma kyllä ole. Mua jännittää hirmu kamalasti, että oliks tän osan loppu vähän... hmmm...
1.luku - Tohtori ja neiti
»Hyvää huomenta tohtori Retherby», Watson toivotti neiti Retherbyn tervetulleeksi jämäkällä kädenpuristuksella. Puristus oli jämäkkä, perujaan vuosien takaisesta asepalveluksesta.
»Huomenta tohtori Watson. Toivoisin, että jätämme nuo tittelit pois heti alkuunsa», sanoi neiti Retherby hymyillen. Watson oli pukeutunut tummaan villakangastakkiin ja siihen sopivaan ruskeaan silinterin.
»Vai sitä mieltä te olette neiti Retherby», Watson hymähti ja päästi naisen edeltään sisään.
»Kiitos», neiti Retherby sanoi ja varoi olemaan tönäisemättä häntä. Olisi ollut sangen ikävää talloa heti ensimmäisenä työpäivänä työtoverinsa varpaille.
»Esittelen teille vastaanottoa, jotta voitte aloittaa», Watson sanoi, pidellen ruskeaa silinteriä vasemmassa kädessään ja kävelykeppiä oikeassa.
»Tässä on Jane Alfred, hän ottaa potilaat vastaan ja huolehtii lääkkeistä», Watson puheli ja yritti kiinnittää keskittyneen neiti Alfredin huomion. Pian neiti Alfred kääntyikin Watsonia ja neiti Retherbya kohti hymyillen.
»Hauska tutustua», neiti Alfred sanoi tuttavalliseen sävyyn johon neiti Retherby vastasi hymyssä suin.
Watson odotti, että naiset saivat vaihdettua muutaman sanan ja vasta sen jälkeen hän aloitti paikkojen esittelyn. Katsekontakti oli hänen tapansa varmistaa, että toinen varmasti kuunteli mitä hänellä oli sanottavanaan.
»Vasemmalla on minun työhuoneeni. Oikealla teidän työhuoneenne neiti Retherby. Kyltinkorjaaja tulee huomenna. Puolen tunnin kuluttua vastaanotto aukeaa ja se on suunnilleen viiteen asti. »Watson osoitti ensin omaa ja sitten neiti Retherbyn työhuoneen ovea kävelykepillään, katsahtaen aina välillä keskustelukumppaniinsa.
Tohtori Watsonin työhuone oli hyvin siisti ja järjestelmällinen, siellä näki, että jokaisella tavaralla oli oma paikkansa ja käyttötarkoituksensa. Huoneesta oli saatu aikaan pienestä koostaan huolimatta hyvin käytännöllinen.
»Teidän työhuoneessanne ovat täysin samat välineet ja järjestys on päinvastainen, mutta muuten ne ovat samoin», Watson kertoi. Hän oli riisunut takkinsa ja laittanut hattunsa naulakkoon, joka oli oven saranoiden puolella.
»Uskon, että järjestys kyllin hyvä, jos te itsekin siitä pidätte», neiti Retherby sanoi, hän mittaili samaan aikaan huonetta katseellaan. Nurkasta toiseen.
Oven toisella puolella, oli myös pienen pieni peilin palanen, josta neiti Retherby saattoi ohimennen tarkistaa ulkoasunsa siisteyden. Aamun sateinen kävelymatka, ei ollut päässyt tekemään pahojaan hänen kampaukselleen, joka oli vain yksinkertainen nuttura päälaella. Neiti Retherby ei nimittäin pitänyt niistä monimutkaisista viritelmistä joiden tekemiseen kului tunteja.
Valkoinen paitapusero ja yksinkertainen ruskea hame olivat käytännöllisimpiä vaatteita joita naisella saattoi olla. Ei tullut kuulonkaan, että edes tohtorisnaiset olisivat saaneet käyttää housuja.
»Olen jättänyt teidän tämän päivän ajanvarauspotilaidenne potilastiedot työpöydällänne». Watson muistutti ystävälliseen sävyyn neiti Retherbya, ennen kuin päästi hänet aloittamaan työnsä.
»Kiitos paljon jos teille sopii, niin lukisin niitä hieman? »Neiti Retherby sanoi ja poistui miehen työhuoneesta.
***
Rouva Johnson, Teidän vuoronne olkaa hyvät. Oikeanpuoleinen ovi», neiti Alfred sanoi hymyssä suin.
»Oletteko aivan varma, tohtori Watsonin työhuone on vasemmalla», pyylevä rouva Johnson kysyi uteliaaseen sävyyn.
»Olen täysin varma, teidän aikanne on uudelle tohtorille, tohtori Retherbylle», neiti Alfred sanoi rauhalliseen sävyyn. Neiti Alfred oli vuosien saatossa oppinut kohtaamaan erilaisia potilaita.
»Vai niin», rouva Johnson kummasteli uutista ja sitä ettei heille oltu kerrottu asiasta etukäteen. Kaikesta huolimatta nainen kuitenkin meni vasemmanpuoleiseen huoneeseen, tullen sieltä hetken kuluttua takaisin.
»Ette sanoneet hänen olevan nainen», Rouva Johnson ihmetteli vilpittömästi.
»En kokenut sen olevan tarpeen. Häiritsikö asia teitä? » neiti Alfred kysyi ja kirjoitti jotakin ylös.
»Ei minua, mutta joitakin ihmisiä se saattaa haitata», rouva Johnson sanoi tyytyväisenä.
»Täytyy muistaa se ensi kerralla», neiti Alfred sanoi hymyillen ja hyvästeli hänet.
***
Watson oli saanut omat työnsä valmiiksi ja tahtoi kysellä kuinka neiti Retherbyn ensimmäinen työpäivä oli sujunut vastaanotolla. Mies oli lähtövalmis koputtaessaan työhuoneen oveen.
»Sisään», neiti Retherby mumisi keskittyen lausuntojensa puhtaaksi kirjoittamiseen.
»Miten teidän ensimmäinen työpäivänne sujui neiti Retherby? », Watson kysyi ystävällisesti. Neiti Retherby viittoi miehen sisään, nostamatta katsettaan tekemisistään. Watson jäi kuitenkin norkoilemaan oviaukkoon, eikä tehnyt elettäkään tullakseen peremmälle.
»Oikein hyvin, kiitos kysymästä. Kuinka teidän työpäivänne sujui Watson? »neiti Retherby kysyi. Vaikka hän tunsi miehen katseen, eihän vastannut siihen suoraan.
»Joutoaikaa ei ehtinyt juuri olemaan», Watson sanoi hymyillen.
»Siinä olette oikeassa. Vihdoin valmis, minun täytyy rientää illalliselle», neiti Retherby totesi kun oli katsonut kelloaan. Hän keräsi paperit oikeisiin pinoihin ja lukitsi ne työpöytänsä laatikkoon.
Pienen peilinpalan edessä neiti Retherby asetteli hatun päähänsä. Hattu oli sievä mutta koristeeton, se sopi hänen kasvoihinsa erityisen hyvin. Neiti Retherby oli aikeissa kurottaa ottamaan sinisen takkinsa naulakosta oven vierestä, mutta Watson oli ehtinyt ensin.
»Saanen auttaa teitä? »Watson sanoi ja piteli takkia niin, että neiti Retherbyn oli mahdollisimman helppoa sujahtaa siihen.
»Kiitos», neiti Retherby sanoi napittaessaan takin kiinni.
»Tarvitsetteko saattajaa, on jo myöhä? »Watson kysyi, pieni häivähdys huolta äänessään.
»En tarvitse, mutta kiitos huolenpidostanne», neiti Retherby kieltäytyi kohteliaasti.
»Oletteko aivan varma? Täälläpäin Lontoota liikkuu kaikenlaista väkeä», Watson kysyi kummastellen.
»Eikä pelkästään täälläpäin Lontoota, mutta matka on lyhyt ja minä pärjään kyllä.» Neiti Retherby vakuutti Watsonille, joka ei enää sanonut mitään.
»Hyvää illanjatkoa tohtori Watson», neiti Retherby hyvästeli ja sujahti hänen ohitseen.
»Hyvää illanjatkoa teillekin neiti Retherby. Muistattehan huomenna kello 7», Watson huikkasi naisen perään.
***
»Oliko hauska työpäivä Helena? »Helena Retherbyn asuintoveri ja hyvä ystävä Lilith kysyi hänen tullessaan.
»Oikein hauska, riippuen tietysti siitä mitä oikein pitää hauskaan. Minun mielestäni on hirvittävän hauskaa hoitaa potilaita ja kirjoittaa potilastietoja, mutta ehkä ne eivät ole sinun mielestäsi kovinkaan hauskoja? Mitä herkulliselta tuoksuvaa olet valmistanut meille tänään illalliseksi Lilith? »Helena kertoi lyhyen kaavan mukaan päivän tapahtumista, tietäen että Lilith ei ymmärtänyt niistä mitään ja kuunteli vain kohteliaisuudesta.
»Riistapiirasta. Muista sitten Helena, että huomenna on sinun illallisvuorosi», Lilith sanoi hieman jopa äidilliseen sävyyn, nauraen siihen päälle.
»Huomenna on siis tarjolla kylmää ja myöhäistä illallista, toivottavasti se ei haittaa sinua? »Helena myönsi, arvaten että seuraava päivä tulisi olemaan pitkä.
»Ei haittaa yhtään, tiedäthän sinä sen Nanny. Millainen se sinun työtoverisi on? Oliko hänen nimensä tohtori Watson? Onko hänen kanssaan mukava työskennellä? »Lilith kyseli hyvin uteliaana. Hän tahtoi aina tietää kaiken kaikesta ja etenkin silloin jos kyseessä olivat miehet.
»Miellyttävä, kohtelias ja hän rakastaa työtään. Potilaat pitävät hänestä ja hän pukeutuu tyylikkäästi», Helena kertoi kaiken jonka hän oli ehtinyt panna merkille kiireisen työpäivän aikana.
»Kuulostaa mielenkiintoiselta. Minkä näköinen hän on? »Lilith uteli ja leikkasi ystävälleen suuren palan piirasta.
»Kiitos. Hänellä on siniset silmät, viikset ja pulisongit. Hän on pitkä ja harteikas», Helena muisteli näkemäänsä, hänen ystävänsä aina tahtoi tietää moiset seikat, joista hän itse ei olisi välittänyt kertoa.
»Ai, että sellainen tohtori. Otatko tätä evääksi huomenna? »Lilith oli pakahtua uteliaisuudesta. Helena arvasi tai oikeastaan tiesi, että Lilith tekisi mitä tahansa jotta tapaisi tämän tohtorin.
»Jos sitä jää. Olet tehnyt tästä aivan liian herkullista. Kuinka sinun työpäiväsi sujui? »Helena uteli vuorostaan, jotta saattoi nyt vain olla hiljaa ja syödä.
»Erittäin mainiosti. Kirjoitin kirjeitä saksaksi ja ranskaksi. Sain huomata, että ranskankielen taitoni on päässyt ruostumaan. »Lilith sanoi, huokaisten syvään.
»Eihän siitä edes ole kauaa, kun viimeksi kirjoitit ranskaa? Vai muistanko aivan väärin ystävä hyvä? »Helena muisteli, muttei ollut täysin varma.
»Olet oikeassa, mutta silti se on päässyt ruostumaan. Alkoi se kuitenkin sujua kun pääsin vauhtiin», Lilith kertoi ylpeänä.
»Hienoa», Helena hymyili vilpittömästi ystävänsä puolesta.
Kevyen illallisen jälkeen oli molemmilla aika touhuta hetki omiaan, ennen kuin he asettuisivat yöpuulle. Lilith luki kirjaa ja Helena kirjoitti päiväkirjaansa, joka enemmän muistutti työkertomusta kuin normaalia päiväkirjaa. Helena siihen juurikaan muuta kuin työpäivistään kirjoittanut.
***
Neiti Retherby oli lähtenyt hyvän ilman houkutteleman etuajassa kävelemään vastaanotolle ja olikin vastaanoton portaikolla ennen neiti Alfredin saapumista. Neiti Retherbyn täytyi odottaa jompaakumpaa saapuvaksi, jotta pääsisi sisään, mutta ei hänellä kiire ollut. Siihen aikaan aamusta kadulla oli paljon mielenkiintoista nähtävää ja hänen aikansa kului aivan huomaamatta.
»Huomenta neiti Retherby, toivottavasti ette ole joutunut odottamaan kauaa? » neiti Alfred tervehti aurinkoisesti. Avaimet kilisivät hänen kädessään hänen aukaistessaan vastaanoton ovea.
»Hyvää huomenta teillekin neiti Alfred. Älkää huoliko, minulla oli mielenkiintoista ajankulua.» Neiti Retherby hymyili.
»No se on hyvä. Sanon tohtorille, että teettää teille oman avaimen, jotta teidän ei tarvitse joka aamu odottaa joko minua tai häntä», neiti Alfred sanoi. Hän kirjoitti sen heti muistiin pieneen mustaan vihkoonsa, joka oli koko ajan hänen työpöydällään.
»Tohtori tulee tasan seitsemäksi. Te voitte kuitenkin jo aloittaa aamuiset työtehtävänne. »Neiti Alfred huikkasi neiti Retherbylle tämän työhuoneen ovelle.
Tohtori Watson saapui hetken naisten jälkeen ja tervehti lämpimästi neiti Alfredia.
»Huomenta neiti Alfred. Onko neiti Retherby saapunut jo? »Watson kysyi.
»Varttitunti sitten tohtori Watson», neiti Alfred kertoi.
»Oh, vai niin», Watsonin äänestä kuuli hämmästyksen. Hän ei ollut viime aikoina työskennellyt kovinkaan monen täsmällisen ihmisen kanssa.
»Huomenta tohtori Watson. Ette kai pahastu jos pyydän heti saavuttuanne teiltä potilastietoja? » neiti Retherby tervehti tulijaa.
»Huomenta neiti Retherby. Ei, en pahastu, se on täysin minun vikani, etten antanut niitä teille jo eilisiltana», Watson nyökkäsi vastaukseksi.
»Avaamme jo varttitunnin kuluttua, enkä ole nähnyt niitä vieläkään», neiti Retherby sanoi hyvin varovaisesti työtoverilleen tämän huoneen ovensuusta.
»Olen hyvin pahoillani, että joudutte odottamaan niitä. En ymmärrä, mikä ajatuskatko minulle on iskenyt eilen illalla, kun en laittanut niitä valmiiksi», Watson hymähti työpöytänsä äärestä.
»Ei se mitään. Kuinka monta ajanvarauspotilasta meillä on tänään? » neiti Retherby kysyi uteliaana.
»Hmm… katsotaan, suurin piirtein saman verran kuin eilenkin», Watson sanoi hiljaa selatessaan potilastietokansioita.
»Kas niin tässä, ehditte hieman vielä vilkaista ensimmäisen potilaankansiota etukäteen», Watson nousi antamaan kansiopinon neiti Retherbylle.
»Kiitos. Hyvää työpäivää tohtori Watson», neiti Retherby toivotti hymyssä suin ja katosi työhuoneesta.
Neiti Retherby oli juuri astunut työhuoneensa oven kun vastakkaisessa huoneessa Watson nousi pöytänsä äärestä ja otti vain kävelykeppinsä mukaansa.
»Neiti Alfred, käyn polttamassa tupakan vielä ennen päivän alkua», Watson sanoi mennessään tämän ohi.
»Ei tohtorin siitä tarvitse minulle ilmoittaa», neiti Alfred hymähti.
»Kyllä teidän täytyy tietää missä minä olen», Watson sanoi vetäessään oven perässään kiinni.
»Kuulinko minä oikein? Sanoiko tohtori Watson menevänsä ulos tupakalle? »Neiti Retherby tuli kysymään hyvin hämmästyneenä.
»Meni. Hän ei koskaan ole polttanut sisällä, potilaiden takia», neiti Alfred kertoi tiettävään sävyyn, hän oli työskennellyt useita vuosia tohtori Watsonin kanssa.
»Varsin mielenkiintoista», neiti Retherby totesi. Hän näytti pohtivan kuumeisesti jotakin.
***
»Voitteko hyvin? »Watson uteli, silmissään hyvin huolestunut katse.
»Voin, kiitos kysymästä», neiti Retherby sanoi hiljaa.
»Jouduit vastaanottamaan Herra Blackin. Hän on hyvin vaikea potilas», Watson huokaisi syvään ja tuli työhuoneeseen odottamatta kutsua.
»Herra Black ei ole ensimmäinen eikä viimeinen hankala potilas, joten huolehditte aivan turhaan», neiti Retherby sanoi. Hän oli noussut ja alkanut järjestelemään kansioita arkistointihyllyyn.
»Tiedän, että hän on joskus paha suustaan ja olen hyvin pahoillani, etten voinut ottaa häntä vastaan. »Watson perusteli sanomaansa tarjoutuen auttamaan toista, joka kieltäytyi avunannosta.
»Olen kohdannut hänenlaisiaan ennenkin, heistä on täysin vastenmielistä ja järjetöntä, että nainen on lääkäri. He eivät tahdo, että naispuoliset hoitavat heitä, heidän mielestään me olemme huonoja siinä työssä. He päästävät suustaan kaikenlaista, jotta lääkäri vaihtuisi», Neiti Retherby huokaisi syvään. Hän puri hammasta, ettei olisi alkanut kertoa tuntojaan työtoverilleen.
»Sanat joita hän käytti… minua ei koskaan ole kutsuttu sillä tavoin», neiti Retherby jatkoi viileästi.
»Te neiti Retherby olette taitavimpia tohtoreita joita tiedän, te suhtaudutte työhönne intohimolla ja rakastatte kaikkea tätä. Älkää antako tuollaisten häiritä teidän pyrkimyksiänne. Teidän täytyy näyttää heille, että naisetkin voivat olla lääkäreitä ja hyviä sellaisia. Voin kertoa teille, että minäkään en ole säästynyt hänen herjaavilta sanoiltaan. »Watson sanoi hymyillen.
»Kiitos sanoistanne, mutta emmehän me ole tunteneet edes viikkoa», neiti Retherby sanoi ja hymyili ujosti.
»Olen tavannut niin monia tohtoreita että teidänlaisenne tunnistan nopeasti. Älkää neiti hyvä surko sen miehen sanoja. He jotka eivät pidä teistä, ovat kaikkea mahdollista vastaan vain vastaan olemisen ilosta», Watson hymyili lämpimästi ja kosketti silinterinsä liertä hyvästeiksi.
Neiti Retherby kuuli Watsonin avaavan ulko-oven ja sulkevan sen. Käytävältä kuului askelia.
»Unohtuiko teiltä jotakin? »Neiti Retherby kysyi kummissaan.
»Lähtekää kotiin neiti Retherby», Watson sanoi käskevään sävyyn.
»Tämä on kesken.» Neiti Retherby sanoi ja oli kääntänyt selkänsä Watsonille.
»Lähtekää kotiin», Watson toisti vielä jämäkämpään sävyyn.
»Hmm… hyvä on, mutta en anna teille anteeksi jos teette tämän puolestani», neiti Retherby tuhahti.
»Pois se minusta, mutta vain jos te lähdette heti», Watson sanoi ja piteli naisen takkia.
»Kiitos», neiti Retherby kiitti, kun toinen oli auttanut takin hänen ylleen.
»Katsokaa lähtiessänne kylttiä oven vieressä», Watson sanoi arvoitukselliseen sävyyn.
»Katson. Hyvää iltaa tohtori Watson», neiti Retherby hymyili.
Neiti Retherby muisti katsoa kylttiä, jota hän ei ollut tajunnut katsoa aiemmin vaikka asentajan käynnistä oli kulunut jo muutamia päiviä. Kylttiin oli kaiverrettu
”Tri Helena Retherby & Tri John Watson”Neiti Retherbyn olotila parantui entisestään, kun hän näki oman nimensä kyltissä.
Oli kulunut pari kolme työntäyteistä viikkoa Tohtori Watsonin ja Retherbyn vastaanotolla. Sherlock Holmesin ennuste ei ollut tähän mennessä pitänyt yhtään paikkaansa, päinvastoin tiedettiin useita naishenkilöitä jotka olivat vaihtaneet tietonsa heidän vastaanotolleen.
Neiti Retherby oli saanut oman avaimensa vastaanotolle. Hän oli saanut jo päivän valmistelunsa tehtyä kun neiti Alfred saapui.
»Huomenta neiti Alfred», neiti Retherby tervehti hyväntuulisena.
»Huomenta tohtori», neiti Alfred tervehti takaisin myös hyväntuuliseen sävyyn.
»Älkää neiti Alfred kutsuko tohtoriksi», neiti Retherby pyysi. Hän ei käyttänyt titteleitä, jos ei ollut pakko.
»Jos niin tahdotte», neiti Alfred nyökkäsi.
»Olette jälleen täällä ennen minua neiti Retherby. Huomenta teillekin neiti Alfred», Watson tervehti molempia.
»Huomenta. Valmistelen päiväni mieluiten omassa rauhassani», neiti Retherby totesi.
»Vai niin. Olisitteko kiltti neiti Alfred ja keittäisitte minulle teetä? »Watson pyysi kohteliaasti.
»Tietysti» neiti Alfred nyökkäsi ja lähti kohti keittiötä.
»Mmm… laittakaa kuppi myös neiti Retherbylle», Watson lisäsi.
Watson viittoi neiti Retherbya seuraamaan häntä hänen työhuoneeseensa.
»Näytätte viihtyvän erinomaisesti. Korjatkaa jos olen väärässä», Watson kertoi olettamuksensa ja pyysi naista istuman hänen paikalleen.
»Ei ole mitään korjattavaa, viihdyn täällä. Paikka on viihtyisä ja potilaat ovat erittäin mielenkiintoisia», neiti Retherby kertoi. Silmistä näki, että hän puhui totta.
»Se on hyvä. Näytätte myös tulevan toimeen erittäin hyvin neiti Alfredin kanssa», Watson puheli sävyisästi.
»Kyllä. Teillä onkin erittäin erityisen hyvä apulainen. Sellaisia on vaikeaa löytää», neiti Retherby kehui vilpittömästi.
»Olen samaa mieltä teidän kanssanne, hän on oikea lahja. Kas sieltä hän tuleekin», Watson nousi ottamaan tarjottimen vastaan.
»Kiitos neiti Alfred, puhuimmekin juuri siitä, että te olette oikea lahja meille», Watson sanoi, sanansaattajana pehmeä hymy.
»Kiitos tohtori», neiti Alfred niiasi posket punastuneina.
»Maitoa tai sokeria? »Watson kysyi kohteliaasti katsoen toista silmiin.
»Hieman maitoa ja kaksi lusikallista sokeria, kiitos», neiti Retherby pyysi. Watson ojensi kupin lautasineen hänen eteensä.
»Kiitos», neiti Retherby hymyili.
»Kertokaa itse ajatuksianne. Olenko hankala työtoveri? Tarvitseeko tänne teidän mielestänne tehdä muutoksia? »Watson kyseli uteliaana.
»Teidän kanssanne on miellyttävää tehdä työtä ja pidän siitä että ajattelette potilaita. Olen myös tyytyväinen kaikkeen muuhun paitsi huoneeni huonekalujen järjestykseen» neiti Retherby kertoi rehellisesti mitä oli mieltä.
»Se mitä teille heti aluksi sanoin on yhä voimassa. Teillä on lupa vaihtaa huonekalujen paikkoja huoneessanne. Milloin siis aikoisitte tämän tehdä? »Watson kyseli kiinnostuneena.
»Tänä iltana jos sopii? » neiti Retherby vastasi hetken mietittyään.
»Sopii. Minulla ei ole kiire mihinkään, joten jään avuksenne. Kahden saamme tehtyä työn nopeammin», Watson ehdotti.
»Jos siitä ei ole vaivaa», neiti Retherby myöntyi.
»Ei ollenkaan. Kello onkin jo sen verran, että ehdimme juoda kupillisemme loppuun ja sen jälkeen joudamme työntekoon», Watson sanoi. Hän sujautti hopeisen taskukellonsa takaisin takkinsa taskuun.
»Tänään ei ole ajanvarauspotilaita ja ensi viikolla puhutaan kotikäynneistä», Watson sanoi.
»Minne vien astiat? » neiti Retherby kysyi ja oli juuri tarttumassa tarjottimeen.
»Älkää siitä huoliko, minä vien ne kyllä», Watson hätisteli toista kauemmas tarjottimesta.
Illalla työpäivän jälkeen heillä oli aikaa vaihtaa huonekalujen paikkoja.
»Aloitetaan», Watson sanoi. Hän laittoi tweedtakkinsa naulaan ja kääri kauluspaitansa hihat ylös.
»Mitä ehdotatte työjärjestykseksi jos tahdon tuon pöydän tuohon ikkunan viereen, sermin tuonne ja tuon tuonne? » neiti Retherby kysyi mielipidettä suunnitelmastaan.
»Aloitetaan pöydästä», Watson sanoi hetken mietittyään.
Yhteistuumin he saivat vaivoin suuren ja painavan puupöydän siirrettyä ikkunan viereen. Tuolit oikeille puolille ja myös arkistohylly täytyi siirtää huoneen oikealta seinältä vasemmalle seinälle.
»Te yllätitte minut jälleen, ei uskoisi että teillä on näin paljon voimaa», Watson sanoi varoen.
»Minun valinnoillani on pakko. Siirrämmekö seuraavaksi sermin ja vuoteen? » neiti Retherby ohitti kehun.
»Siirrämme», Watson nyökkäsi.
He nostivat ensin sermin oikealle paikalleen, jotta vuodetta olisi helpompi siirtää. Neiti Retherby ja Watson nostivat yhtä aikaa vuodetta, jotta kummankaan ei tarvitsisi kannatella sitä hetkeäkään yksin.
Watson otti yhden askeleen vinoon oikealle. Askel oli ollut epävakaa ja mies horjahti, vuode lipesi hänen otteestaan pudoten lattialle.
»Eihän teille sattunut mitään? »Watson huolestui. Hän pelkäsi pudottaneensa vuoteen naisen varpaille.
»Olisitte kuulleet kyllä», neiti Retherby vannoi. Miehen ilmeestä näki, ettei hän uskonut toisen sanomisia. Watson käveli naisen luo, varoen oikeaa jalkaansa, liikkuen lähes nilkuttaen.
»Teitä taisi sattua», neiti Retherby parahti.
»Tarkoitatte jalkaani, sen vamma ei johdu nyt sattuneesta. Tämä on sotavamma ja muisto seikkailuista. Totta puhuen, vuoteen lipsahdus johtui jalasta, ei toisinpäin, kuin miltä kaikki näyttää», Watson kertoi rauhalliseen sävyyn. Yrittäen rauhoitella neiti Retherbya.
»Eihän se teidän vikanne ole. Oletteko varmasti kunnossa? » neiti Retherby oli hyvin huolestuneen näköinen.
»Olen minä. Jalkani vain alkoi vihoitella, syytä en tiedä. Siksi käytän kävelykeppiä jatkuvasti, mutta kyllä se menee ohi kun lepuutan sitä hetken», Watson sanoi ja nilkutti kohti tuolia.
»Voimme jatkaa ensi viikolla, te tarvitsette lepoa», neiti Retherby sanoi jämäkästi.
»Älkää nyt neiti Retherby. Kyllä tämä tästä kunhan hetken lepuutan», Watson yritti käyttäytyä huolettomasti.
»Minä en tuota usko. Menen keittämään teetä», neiti Retherby sanoi ovensuusta.
Neiti Retherby kaasi teetä molempiin kuppeihin.
»En muista mitä tahdotte teehenne», neiti Retherby hymähti.
»Palan sokeria, ei muuta. Kiitos», Watson otti kupin vastaan.
»Onko jalka leikattu? » neiti Retherby kysyi suoraan, kiertelemättä.
»On, lähestulkoon jokainen pomminsirpale on saatu pois», Watson vastasi.
»Olen kuullut, että olette olleet Afganistanissa palveluksessa? » neiti Retherby kysyi kiinnostuneena.
»Vuosia sitten. Toivon, että te ymmärrätte, etten tahdo puhua niistä ajoista.»Watson sanoi viileästi katse teekupissa.
»Tietysti minä ymmärrän. kysyin asiaa vain varmistaakseni onko minulle puhuttu totta», neiti Retherby kiirehti sanomaan.
»Onko saattotarjous yhä voimassa? » neiti Retherby kysyi lempeästi ja kieltäytyi miehen avusta pukeutumisessa.
»Asia taitaa nyt olla nurin kurin, pelkäättekö te, että en selviä kotiin asti? »Watson kysyi huvittuneena.
»Pelkään», neiti Retherby myönsi ojentaessaan puvuntakin miehelle.
»Minä haen tavaranne», neiti Retherby ilmoitti.
»Kiitos, mutta se ei ole tarpeen. Voin aivan hyvin hakea ne itsekin», Watson yritti kieltäytyä.
»Istukaa», neiti Retherby käski äänellä, jolle ei sanottu ei.
»Takki, hattu, kaulaliina. Salkku ja keppi», neiti Retherby luetteli ojentaessaan tavaroita Watsonille.
»En tiedä missä teillä on yleensä tapana säilyttää revolverianne, mutta nyt se oli lattialla teidän takkinne alla. En paljoakaan aseista tiedä, mutta eikö se ole hieman väärä paikka? » neiti Retherby kummasteli pyöritellessään asetta sormissaan.
»Taskussani taitaa olla reikä, olenpa ollut huolimaton. Pidätte minua varmasti hyvin kummallisena kun kannan asetta mukanani? »Watson ei kierrellyt tekosyillä.
»En ollenkaan», neiti Retherby sanoi asettaessaan hattuaan päälaelleen.
»Toivon, että ette myöskään suutu jos kysyn järkyttääkö teitä tieto, siitä, että kannan asetta mukanani? Se on vanha tapa josta monet eivät pidä», Watson kertoi.
»Olen minä ennenkin revolverin nähnyt, ampunutkin sellaisella ja mielestäni se on aivan täysin oma asianne mitä kanniskelette taskuissanne», neiti Retherby naurahti.
»Ja jälleen te yllätitte minut neiti Retherby. »Watson paljasti hämmästyksensä.
»Niin monet sanovat. Lähdemmekö? » neiti Retherby pyysi.
»Kyllä, vaikka kiire ei olekaan. »Watson myönsi hymyillen.
»Ettekö halua rentoutua kotonanne, ennen kuin palaatte töihin? »neiti Retherby uteli kiinnostuneesti.
»Ystävälläni Holmesilla on vaikea työtapaus, jossa olen vain tiellä», Watson sanoi ja päästi naisen edeltään ulos.
Ulkona Watson tarjosi käsivartensa naiselle joka otti sen vastaan hymyssä suin.
»Pahoittelen, jos joudutte hidastamaan normaalia kävelyvauhtianne minun takiani», Watson pahoitteli.
»Välillä on hyvä kävellä hitaasti ja ihmetellä muuta maailmaa. Minulla on yleensä tapana kävellä liian kovaa», neiti Retherby hymähti.
»Olisitte hyvä sotilas», Watson sanoi.
»Olen liian herkkä», neiti Retherby sanoi hiljaa.
»Tekö?» Watson näytti hämmästyneeltä. Neiti Retherby nyökkäsi, eikä puhunut enempää, hän oli kertonut aivan liikaa itsestään miehelle jonka kanssa oli vain työtoveri, sellainen ei ollut soveliasta.
A/N: Hieman pääsi venähtämään tämä ykkösluku, seuraavista tuskin tulee ihan näin pitkiä.