Ficin nimi: Katoavia rajoja
Kirjoittaja: Lyra
Fandom: Crash Landing on You
Vastuunvapaus: En omista kyseistä sarjaa, enkä saa tästä tuotoksesta rahaa
Paritukset: Se-Ri/Jeong Hyeok
Summary:
Pimeässä rajoja on kuitenkin helpompi ylittää - sen Se-Ri on huomannut jo aikaisemminkinIkäraja: S
Varoitukset: -
A/N: Sarjassa Etelä-Korealainen perijätär Se-Ri laskeutuu varjoliitämässä ollessaan vahingossa Pohjois-Koreaan ja Pohjois-Korealainen armeijan kapteeni Jeong Hyeok piilottaa hänet sisäministeriöltä. Suosittelen sarjaa ehdottomasti kaikille! Tässä on kirjoitettu kaikkien nimet siihen tyyliin, kun ne on sarjan suomennoksessa kirjoitettu suurimman osan ajasta. Yhteneväistin kirjoitustyyliä muutaman nimen kohdalla, kun se tuntui jaksosta riippuen hieman muuttuvan.
Olen kirjoittanut näistä kahdesta toisenkin rapsusarjan, jonka löydät
täältä, S
Katoavia rajoja
1.Sähköt ovat poikki. Se-Ri istuu saavissa ja hengittää kuumaa höyryä. Hän kaipaa omaa ammettaan ja mahdollisuutta ojentaa jalkoja. Pehmeää vaahtoa ja viinilasillista. Ainakin saavissa on lämmintä kylpypussin ansiosta. Se-Ri huokaisee ja kauhoo lämmintä vettä päälleen. Hän on sytyttänyt kynttilöitä ympäri kylpyhuonetta ja niiden valo hehkuu himmeänä kylpypussin läpi. Tunnelma on melkein mukava.
Se-Ri kuuntelee tuulta. Hän on jo aika varma, että Jeong Hyeok ei palaa yöksi kotiin, mutta siitäkin huolimatta hän huomaa odottavansa, että ovi käy.
Jeong Hyeokia ei kuitenkaan kuulu ja lopulta Se-Rin on noustava ammeesta. Hän tyhjentää ammeen ja kuivaa itsensä, ennen kuin istuu alas sohvannurkkaan kirja kädessään.
2.Se-Rin on täytynyt nukahtaa, sillä kun hän herää, kirja on lattialla. Kynttilät palavat edelleen, mutta ulkona on entistä pimeämpää. Joku kolistelee eteisessä ja Se-Ri säpsähtää. Hän vetäytyy syvemmälle sohvan uumeniin, kunnes tunnistaa miehen.
“Sinulla kesti”, Se-Ri sanoo ja yrittää piilottaa pelkonsa terävien sanojen taakse. Jeong Hyeok katsoo häntä hetken ja kääntyy sitten riisumaan päällystakkinsa sanaakaan sanomatta.
“Kuulitko, kun puhun sinulle?” Se-Ri kysyy ja nousee ylös. Hän marssii Jeong Hyeokin perässä keittiöön.
“Miksi sinä olet edelleen hereillä?” Jeong Hyeok kysyy hiljaa. Ärtymys kumpuaa syvältä Se-Rin sisältä, mutta hän ei ehdi sanoa, mitään ennen kuin Jeong Hyeok tyynesti ohittaa hänet matkallaan kylpyhuoneeseen.
3.Se-Ri odottaa kylpyhuoneen ovella, kun Jeong Hyeok tulee ulos hiukset vettä valuen.
“Mitä sinä nyt teet?” mies kysyy.
“Minä haluan nukkua sängyssä”, Se-Ri sanoo.
“Sinä nukuit sängyssä viime yönä”, Jeong Hyeok sanoo sulkiessaan kylpyhuoneen oven takanaan.
“Mutta lattia on niin kova”, Se-Ri valittaa. Hän kuulee Jeong Hyeokin huokaisevan.
“Miksi me emme molemmat nukkuisi sängyssä?” Se-Ri kysyy. Hän yrittää kuulostaa välinpitämättömältä, vaikka todellisuudessa hänen sydämensä hakkaa.
“Nukkuisimme molemmat sängyssä?” Jeong Hyeok toistaa.
“Niin”, Se-Ri sanoo. “Se on tarpeeksi leveä kahdelle. Ei siinä ole mitään kummallista.” Jeong Hyeok katsoo häntä pitkään. Se-Ri haukottelee ja on näkevinään, että Jeong Hyeokin ilme pehmenee hieman.
4.Se-Ri kaivautuu peittojen alle ja venyttelee raukeana. On lämmin ja yöpaita, jonka Jeong Hyeok on hankkinut hänelle on pehmeä.
“Nukutko sinä jo?” Jeong Hyeok kysyy hiljaa ja Se-Ri tuntee patjan notkahtavan. “Liiku seinää kohti.” Se-Ri tottelee vaistomaisesti, mutta yllättyy silti Jeong Hyeokin asettuessa sängylle hänen viereensä. Sänky ei ole leveä, mutta jotenkin he onnistuvat silti makaamaan vierekkäin ilman, että koskettavat toisiaan.
“Pysy sinä sillä puolella sänkyä, niin minä pysyn tällä puolella”, Jeong Hyeok sanoo. Se-Ri huokaisee. Heidän välillään on jälleen uusi raja, jota heidän ei pidä ylittää.
“Hyvää yötä”, Se-Ri kuiskaa ja kääntää selkänsä miehelle. Hän tuijottaa seinää.
“Hyvää yötä.”
5.Se-Ri ei voi nukkua. Hän kuuntelee Jeong Hyeokin hiljaista hengitystä ja yrittää olla välittämättä, että mies on aivan hänen vieressään. Jos hän kurottaisi selkänsä taakse, hän voisi koskettaa toista. Tuuli saa ikkunaluukut kolisemaan. Se-Ri tahtoisi kääntyä ympäri, ehkä nousta hakemaan vettä.
Aika kuluu hitaasti. Se-Ri kuuntelee Jeong Hyeokin hengitystä ja laskee. Miehen on pakko olla jo unessa. Ehkä Se-Ri voisi jotenkin kiemurrella pois sängystä ja hakea lasin vettä. Yhdessä nukkuminen saattaa sittenkin olla huono idea. Hän voisi mennä takaisin sohvalle tai levittää peitteet lattialle.
Se-Ri kääntyy ympäri ja huomaa tuijottavansa suoraan Jeong Hyeokin avonaisiin silmiin.
“Etkö saa unta?” mies kysyy.
6.Se-Ri pudistaa hieman päätään. Aivan yhtäkkiä hänen kasvonsa ovat vain muutaman sentin päässä Jeong Hyeokin kasvoista, eikä hän pysty muodostamaan järkeviä lauseita. Se-Rin mieleen palaa se hetki laivan ruumassa. Se ainoa kerta, jolloin he ovat suudelleet. He eivät ole puhuneet siitä sen jälkeen ja yleensä Se-Ri onnistuu olemaan ajattelematta sitä. Mutta nyt Jeong Hyeok on niin lähellä, ettei Se-Ri voi estää itseään palaamasta mielessään suudelmaan. Hänen katseensa valahtaa Jeong Hyeokin huuliin.
“Se-Ri”, Jeong Hyeok sanoo. Tavassa, jolla mies sanoo sen, on jotain, mikä saa Se-Rin sisukset kuplimaan.
“Jeon Hyeok”, hän kuiskaa ääni särkyen. Ja yhtäkkiä Jeong Hyeok vetää hänet syliinsä.
7.Se-Ri kuuntelee Jeong Hyeokin sydämen sykettä, eikä voi estää hymyä nousemasta huulilleen. Jeong Hyeok silittää hänen hiuksiaan hitain liikkein ja Se-Ri sulaa miehen syleilyyn. Siinä on hyvä olla.
Se-Rin tekisi kovasti mieli suudella miestä. Kaikesta huolimatta hän ei kuitenkaan ole aivan varma, miten Jeon Hyeok reagoisi suudelmaan. Rajat heidän välillään muuttuvat ja vaihtavat paikkaa, mutta eivät koskaan todella katoa.
Pimeässä rajoja on kuitenkin helpompi ylittää - sen Se-Ri on huomannut jo aikaisemminkin. Niinpä hän kurottautuu pimeässä kohti Jeong Hyeokin huulia. Suudelma saa hänen huulensa kihelmöimään.
Jeong Hyeok jäätyy paikoilleen ja hetken aikaa Se-Ri pelkää tehneensä virheen. Mutta sitten mies vastaa suudelmaan.
8.“Kapteeni Ri ei koskaan tekisi mitään niin vastuutonta”, Kwang Beom tokaisee kovaan ääneen. Se-Ri ei ollut kuullut aiempaa kommenttia, mutta pysähtyy paikoilleen seinän takana.
“Hän kuitenkin asuu sen naisen kanssa”, Chi Su sanoo. “He ovat joka päivä kahdestaan. Kuka tietää, mitä he tekevät.”
“Mitä he tekevät?” Eun Dong kysyy ja kuulostaa järkyttyneeltä.
“Tiedäthän”, Ju Muk sanoo. “
Sitä.”
“
Sitä?” Eun Dong kuulostaa entistä järkyttyneemmältä ja Se-Ri tukahduttaa kikatuksen hihaan. Ovi käy ja Se-Ri kuulee Jeong Hyeokin tutun äänen.
“Kapteeni Ri”, sotilaat huutavat kuorossa.
“Et kai sinä todella tee
sitä Se-Rin kanssa?” Eun Dong kysyy. Se-Ri voi hyvin kuvitella Jeong Hyeokin ilmeen.
9.“Kapteeni Ri punastuu”, Ju Muk hihkaisee.
“Onko se siis totta?” Kwang Beom kysyy.
“Emme me tee mitään sellaista”, Jeong Hyeok sanoo niin hitaasti, että Se-Ri tietää toisen olevan vaivaantunut.
“Mutta jotain kuitenkin”, Chi Su inttää. “Katsokaa häntä.”
“Me saatoimme...”, Jeong Hyeok sanoo.
“Saatoitte mitä?” Ju Muk kysyy.
“Suudella”, Jeong Hyeok sanoo vaivaantuneesti. Sotilaat alkavat nauraa ja kiusata kapteeniaan. Se-Ri hymyilee. Miehet pitävät niin paljon meteliä, ettei hän kuule lähestyviä askelia, ennen kuin seisoo kasvokkain Jeong Hyeokin kanssa.
“Tervetuloa kotiin”, Se-Ri sanoo. Jeong Hyeokin kasvoilla on edelleen heikko puna, mutta miehen katse on lempeä, kun hän katsoo Se-Riä ja vastaa:
“Kiitos.”
